| 販売事業者Seller | USBIDCENTER Co., Ltd.（韓国法人a Korean corporation） |
|---|---|
| 運営統括責任者Responsible manager | KANG Sin Young |
| 所在地Address | 京畿道平沢市青北中央路349-15 2階102号（大韓民国）2F #102, 349-15 Cheongbuk-jungang-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea （韓国本社：usbidcenter.com） (Korea HQ: usbidcenter.com) |
| 電話番号Phone | +82-1600-0159 ※ お問い合わせは原則メール・お問い合わせフォームにて受付しております。 ※ Inquiries are handled primarily via email / contact form. |
| メールアドレスEmail | contact@usbidcenter.jp |
| お問い合わせContact | お問い合わせフォームContact form （受付：平日 09:00–18:00 JSTWeekdays 09:00–18:00 JST） |
| 販売価格Price | 各サービスの料金はサービス・料金ページに表示します。 Prices are shown on the Pricing page. |
| 商品代金以外の必要料金Additional fees | 消費税、銀行振込手数料（お客様負担）等。 Consumption tax, bank transfer fees (borne by customer), etc. |
| お支払い方法Payment methods | クレジットカード／銀行振込（請求書払い） Credit card / Bank transfer (invoice) |
| お支払い時期Payment timing | クレジットカード：お申込み時に即時。／ 銀行振込（請求書払い）：請求書発行後14日以内。Credit card: charged at the time of application. / Bank transfer (invoice): within 14 days of invoice issuance. |
| 役務の提供時期Service delivery | 入金確認後に着手いたします。SAM登録代行は通常3〜4週間が目安です（案件により変動します）。Work begins after payment is confirmed. SAM registration typically takes about 3–4 weeks (varies by case). |
| キャンセル・返金についてCancellation & refund | 着手前のキャンセルは全額返金いたします。着手後は、実費を差し引いた金額を返金いたします。Cancellations before work begins are fully refunded. After work has begun, refunds are issued less actual costs incurred. |
| 適格請求書発行事業者 登録番号Qualified Invoice reg. no. | 登録申請中（登録完了後に番号を記載します） |